-
1 упрочение мира
1) Military: consolidation of peace, strengthening of peace2) Mass media: establishment of peace3) Politico-military term: peace consolidation4) UN: peacebuilding -
2 упрочение мира
n -
3 упрочение мира
-
4 упрочение мира
-
5 упрочение мира
ngener. miera nostiprināšana -
6 упрочение мира
ngener. afianzamiento de la paz -
7 упрочение мира
ngener. consolidation de la paix -
8 упрочение мира
ngener. consolidamento della pace -
9 упрочение мира
(diplomatic relations and international law) consolidation of peace -
10 упрочение мира
consolidation of peaceРусско-английский справочник переводчика-международника > упрочение мира
-
11 упрочение
упрочениес ἡ στερέωση [-ις], ἡ στα-θεροποίηση [-ις], ἡ παγίωση [-ις], ἡ ἐδραί-ωση [-ις]:\упрочение мира ἡ ἐδραίωση τής εἰρήνης. -
12 упрочение
-
13 упрочение
-
14 упрочение
-
15 упрочение
-я ουδ.στερέωση, στέργιωμα,εδραίωση, σταθεροποίηση• παγίωση• εμπέδωση•-власти η στερέωση της εξουσίας•
борьба за, упрочение мира αγώνας για τη στερέωση της ειρήνης.
-
16 упрочение
-
17 упрочение
с (по знач. гл. упрочить) устувор (маҳкам, пойдор, мустаҳкам) кардан(и); (по знач. гл. упрочиться) устувор (маҳкам, пойдор, мустаҳкам) шудан(и); упрочение безопасности народов пой-доркунии амнияти халқҳо; упрочение всеоощего мира пойдор кардани сулҳи умум; упрочение международных позиций пойдорку-нии мавқеҳои байналҳалкӣ -
18 упрочение
* * *с. книжн.упро́чение мира — consolidamento / rafforzamento della pace
* * *n1) gener. raffermazione2) econ. consolidamento, stabilizzazione -
19 consolidation of peace
Politics english-russian dictionary > consolidation of peace
-
20 peace consolidation
упрочение мираEnglish-Russian dictionary of military NATO peacekeeping forces > peace consolidation
См. также в других словарях:
упрочение — я; ср. к Упрочить и Упрочиться. Стремление к упрочению мира. У. власти. У. авторитета родителей. У. политического положения … Энциклопедический словарь
упрочение — я; ср. к упрочить и упрочиться. Стремление к упрочению мира. Упро/чение власти. Упро/чение авторитета родителей. Упро/чение политического положения … Словарь многих выражений
Движение сторонников мира — международное массовое движение против войны и милитаризма, объединяющее людей, готовых отстаивать прочный и нерушимый мир, невзирая на различия в национальной принадлежности, политических и религиозных взглядах. Возникло в результате… … Большая советская энциклопедия
ДВИЖЕНИЕ СТОРОННИКОВ МИРА — современное массовое междунар. движение против подготовки и угрозы новой мировой войны, одна из форм широкого антивоен. движения. Д. с. м. возникло в условиях глубоких изменений, происшедших в результате второй мировой войны 1939 45, роста… … Советская историческая энциклопедия
СССР. Внешняя политика — Внешняя политика СССР Основные принципы советской внешней политики Великая Октябрьская социалистическая революция 1917 создала государство нового типа ‒ советское социалистическое государство ‒ и тем положила начало советской внешней политике,… … Большая советская энциклопедия
СССР. Внешняя политика СССР — Основные принципы советской внешней политики Великая Октябрьская социалистическая революция 1917 создала государство нового типа советское социалистическое государство и тем положила начало советской внешней политике,… … Большая советская энциклопедия
ПОЛЬША — (Polska), Польская Народная Республика (Polska Rzeczpospolita Ludowa), гос во в Центр. Европе. Граничит с ГДР (на З.), ЧССР (на Ю.), СССР (на В.), на С. омывается Балтийским м. Площ. 312 520 км2. Нас. 31 551 тыс. чел. (на 31 дек. 1965). Более… … Советская историческая энциклопедия
Движение неприсоединения — новое явление в современной мировой политике, возникшее в результате распада колониальной системы империализма и появления большого числа новых суверенных государств. В широком международном плане возникновение Д. н. знаменует наступление того… … Научный коммунизм: Словарь
Чехословакия — (Československo) Чехословацкая Социалистическая Республика, ЧССР (Československa socialisticka republika, ČSSR). I. Общие сведения ЧССР социалистическое государство в Центральной Европе. Расположено на водоразделе Дуная … Большая советская энциклопедия
ПРОПАГАНДА ВОЙНЫ — – распространение всякого рода измышлений посредством печати, радио, кино, публичных выступлений, содержащих открытые призывы к нападению на миролюбивые демократические страны. В условиях значительного роста сознания трудящихся масс и их борьбы… … Советский юридический словарь
Польша — (Polska) Польская Народная Республика (Polska Rzeczpospolita Ludowa), ПНР. I. Общие сведения П. социалистическое государство в Центральной Европе, в бассейне рр. Висла и Одра, между Балтийским морем на С., Карпатами и… … Большая советская энциклопедия